News – Trang 17 – PMI Vietnam Chapter

Agile Vietnam Conference 2023

[English caption below]

Ngày 31/5 vừa qua, hội nghị Agile Vietnam 2023 đã được tổ chức tại khách sạn Saigon Prince, Tp.HCM, với sự tham gia của gần 400 chuyên gia, người dẫn dắt về chuyển đổi Agile & chuyển đổi số, các lãnh đạo & quản lý của các doanh nghiệp trong nước và quốc tế.

Agile Vietnam Conference là hội nghị thường niên được tổ chức bởi Cộng đồng Agile Việt Nam – tổ chức Agile phi lợi nhuận tiên phong tại Việt Nam chuyên thúc đẩy các nguyên tắc và việc thực hành phát triển Agile.

Chủ đề của hội nghị năm nay là “Business Agility” đã thu hút sự tham gia chia sẻ của hơn 40 diễn giả với 32 bài tham luận tập trung thảo luận về các chủ đề Agile Optimization, Continuity, Innovation, Digital và Resilience cùng với nhiều bài học thực tế về quá trình chuyển đổi Agile của các doanh nghiệp.

Với cách thức tổ chức theo tinh thần Agile, 32 tham luận được trình bày đồng thời tại 4 phòng hội thảo để người tham dự có thể tự chọn chủ đề mình quan tâm, tham gia nghe và thảo luận sôi nổi.

Bên cạnh các bài tham luận về lý thuyết và phương pháp chuyển đổi Agile và chuyển đổi số, rất nhiều những câu chuyện thực tế sinh động về quá trình chuyển đổi Agile và chuyển đổi số tại các doanh nghiệp lớn như: MSB, Rạng Đông, Tyme, VNG Corporation, Zühlke Vietnam, Asia PMO, GovTech, Titansoft, SoftEd… cũng đã được các diễn giả chia sẻ và thảo luận sôi nổi.

Đại diện PMI Vietnam Chapter, ông An Le, trưởng nhóm PP, đã có bài phát biểu về chủ đề “Lãnh đạo nhanh nhẹn trong một Thế giới VUCA”. Bài phát biểu đã giới thiệu đến thính giả những hiểu biết về cách định hướng những thách thức của môi trường kinh doanh biến động, không chắc chắn, phức tạp và mơ hồ ngày nay bằng cách tiếp nhận một tư duy nhanh nhẹn.

Agile Vietnam Conference 2023 với nội dung chuyên môn và thực tiễn phong phú, và có sự tham gia đông đảo của cộng đồng chứng tỏ sự phổ biến và sức hút của Agile đối với doanh nghiệp Việt Nam ngày càng mạnh mẽ. Và Agile sẽ tiếp tục là xu thế tất yếu trong quá trình chuyển đổi số của các doanh nghiệp hiện nay.

[English version]

On May 31, the Agile Vietnam Conference 2023 was held at Saigon Prince Hotel, Ho Chi Minh City, with the participation of nearly 400 experts, leaders in Agile & digital transformation, leaders and managers of domestic and international enterprises.

Agile Vietnam Conference is an annual conference organized by Agile Community Vietnam – the pioneering non-profit Agile organization in Vietnam dedicated to promoting Agile development principles and practices.

The theme of this year’s conference is “Business Agility” which attracted the participation of more than 40 speakers with 32 presentations focused on discussing topics of Agile Optimization, Continuity, Innovation, Digital and Resilience along with many practical lessons about the Agile transformation of enterprises.

With an agile organization, 32 presentations were presented simultaneously in 4 conference rooms so that attendees could choose their own topics of interest, participate in lively listening and discussion.

In addition to lectures on the theory and methods of Agile and digital transformation, there are many practical stories about Agile and digital transformation at large enterprises such as: MSB, Rang Dong , Tyme, VNG Corporation, Zühlke Vietnam, Asia PMO, GovTech, Titansoft, SoftEd… were also shared and discussed enthusiastically by the speakers.

Representative of PMI Vietnam Chapter, Mr. An Le, PP team leader, delivered a presentation on the topic “Agile Leadership in a VUCA World”. The presentation introduced the audience to insights on how to navigate the challenges of today’s volatile, uncertain, complex and ambiguous business environment by adopting an agile mindset.

The Agile Vietnam Conference 2023 with professional and practical content, and the large participation of the community proved that the popularity and attraction of Agile for Vietnamese businesses is getting stronger and stronger. And Agile will continue to be an inevitable trend in the digital transformation process of today’s businesses.

[Offline Workshop] Agile For Beginners

[English caption below]

[Hội thảo Offline] AGILE CHO NGƯỜI MỚI BẮT ĐẦU – Tổ chức bởi PMI Vietnam Chapter

Bạn có muốn tìm hiểu về phương pháp Agile và cách chúng có thể cách mạng hóa cách tiếp cận quản lý dự án của bạn không? Hãy tham gia cùng chúng tôi để có một hội thảo thú vị về “Agile for Beginners” được thiết kế để giới thiệu cho bạn về cơ bản của Agile và trang bị cho bạn kiến thức và kỹ năng để bắt đầu hành trình Agile của bạn.

Ngày: 24 tháng 6 năm 2023

Thời gian: 14.00 – 16.00 (GMT+7)

Venue: A&M Coffee House (25A Cao Thang, Ward 2, District 3, Ho Chi Minh)

Kiếm: 1.5 PDU trên PMI

Ngôn ngữ: Tiếng Việt

Điểm nổi bật của hội thảo:

Giới thiệu về Agile: Hiểu về lịch sử của tuyên ngôn Agile, các nguyên tắc cốt lõi và giá trị của Agile và ý nghĩa của nó trong thế giới kinh doanh hiện nay.

Nhanh nhẹn trong phát triển phần mềm và cuộc sống hàng ngày:

Học hỏi những kinh nghiệm thực tế trong việc phát triển phần mềm và cân bằng cuộc sống và công việc thông qua tư duy Agile.

Thực hành Agile: Khám phá các ứng dụng chính của Agile như user story, sprint planning, daily stand-ups, and retrospectives và hiểu cách chúng thúc đẩy việc hợp tác và năng suất.

Hỏi & Đáp: Cùng nhau giải quyết tất cả các vấn đề liên quan đến Agile.

Ai nên tham dự?

Hội thảo này lý tưởng cho các chuyên gia, quản lý dự án, lãnh đạo nhóm và bất cứ ai quan tâm đến việc tìm hiểu về phương pháp Agile. Không cần kiến thức trước về Agile – hội thảo này được thiết kế dành riêng cho người mới bắt đầu!

Đăng ký:

Truy cập

https://bit.ly/agile-for-beginners-workshop để đăng ký.

Về diễn giả:

Hội thảo của chúng tôi sẽ được dẫn dắt bởi cô Nhung Phan, một nhà thực hành Agile giàu kinh nghiệm với hơn 8 năm kinh nghiệm trong lĩnh vực phát triển phần mềm và quản lý dự án, người đã đạt được những thành công đáng chú ý trong việc tạo điều kiện cho việc chuyển đổi tổ chức từ phương pháp truyền thống sang các khuôn khổ Agile. Ms. Nhung sở hữu niềm đam mê thực sự đồng hành cùng các nhóm và tổ chức trên hành trình Agile của mình. Hơn nữa, cô chủ động dành thời gian để thực hiện các khung Agile trên nhiều ngành công nghiệp khác nhau, bao gồm công nghệ, tài chính, chăm sóc sức khỏe và sản xuất. Là một Scrum Master được chứng nhận, cô Nhung đảm bảo kiến thức và chuyên môn của mình luôn cập nhật trong khung cảnh Agile không ngừng phát triển.

Đừng bỏ lỡ cơ hội này để có được nền tảng vững chắc trong Agile và nâng cao kỹ năng quản lý dự án của bạn. Nắm bắt tư duy nhanh nhẹn và thúc đẩy thành công trong những nỗ lực trong tương lai của bạn! Đặt chỗ hôm nay.

Nếu bạn có bất kỳ câu hỏi hoặc cần thêm thông tin, vui lòng liên hệ với chúng tôi theo số bên dưới.

Thông tin liên hệ: event@pmichaptervietnam.com

Số điện thoại: 0868405640 (Hồng Đỗ – chỉ nhận trường hợp gấp)

Phí:

Thành viên PMI: 150k

Không phải thành viên PMI: 200k

[English version]

Are you interested in learning about Agile methodologies and how they can revolutionize your approach to project management? Join us for an exciting workshop on “Agile for Beginners” designed to introduce you to the fundamentals of Agile and equip you with the knowledge and skills to kickstart your Agile journey.

Date: 24th June 2023
Time: 14.00 – 16.00 (GMT+7)
Venue: A&M Coffee House (25A Cao Thang, Ward 2, District 3, Ho Chi Minh)
Earn: 1.5 PDUs on PMI
Language: Vietnamese

Workshop Highlights:
Introduction to Agile: Understand the history of Agile manifesto, core principles and values of Agile and its significance in today’s fast-paced business world.
Agile in software development and daily life:
Get hands-on experience in software development and work life balance by adopting an Agile mindset .
Agile Practices: Discover key Agile practices like user stories, sprint planning, daily stand-ups, and retrospectives, and understand how they promote collaboration and productivity.
Q&A : Together, let’s address all issues related to Agile.

Who should attend?
This workshop is ideal for professionals, project managers, team leaders, and anyone interested in learning about Agile methodologies. No prior knowledge of Agile is required – this workshop is specifically designed for beginners!

Registration:
Limited seats are available, so secure your spot now! Visit
https://bit.ly/agile-for-beginners-workshop to register and guarantee your participation in this workshop.

About the Facilitator:
Our workshop will be led by Ms. Nhung Phan, an experienced Agile practitioner with more than 8 years of experience in software development and project management, who has achieved notable success in facilitating organizational transformation from traditional methodologies to Agile frameworks. Ms. Nhung possesses a genuine passion for accompanying teams and organizations on their Agile journey. Furthermore, she actively dedicates her time to implementing Agile frameworks across various industries, including technology, finance, healthcare, and manufacturing. As a certified Scrum Master, Ms. Nhung ensures her knowledge and expertise remain up-to-date in the ever-evolving Agile landscape.

Don’t miss out on this opportunity to gain a solid foundation in Agile and boost your project management skills. Embrace the Agile mindset and drive success in your future endeavors! Reserve your seat today.

If you have any questions or require further information, please feel free to contact us at below.
Contact info: event@pmichaptervietnam.com
Phone Number: 0868405640 (Hong Do – for urgent case only)

Fee:
PMI Membership: 150k
PMI Non-Membership: 200k

Spread the word and tag your friends or colleagues who might be interested in this workshop. We look forward to seeing you there!

VIETNAM PROJECT MANAGEMENT CONFERENCE 2023

[English below]

VPMC2023 là sự kiện offline lớn nhất dành cho Cộng đồng Quản lý dự án tại Việt Nam được tổ chức bởi Atoha, với sự đồng hành của đối tác truyền thông PMI Vietnam Chapter. Sự kiện sẽ đem đến 8 chuyên đề về QLDA được quan tâm nhất hiện nay với sự chia sẻ của các diễn giả là những chuyên gia dày dạn kinh nghiệm trong nhiều lĩnh vực.

Diễn giả mở đầu buổi hội thảo sẽ là Ông James P. Ollen, Executive Director tại AmCham Vietnam (khu vực TP.HCM và Đà Nẵng).

Thông tin sự kiện: https://www.atoha.com/pages/vpmc2023

Link đăng ký: https://bit.ly/dang-ky-vpmc2023

Thời gian: Chủ Nhật, ngày 25/06/2023 (từ 8:00-12:30)

Địa điểm: The Adora Center, 431, Hoàng Văn Thụ, phường 4, quận Tân Bình, TP. HCM

#Atoha #VPMC2023 #ProjectManagement

[English version]

VPMC2023 is the largest offline event for the Project Management Community in Vietnam, organized by Atoha Institute, accompanied by PMI Vietnam Chapter as media partner. The event includes 8 topics of project management that are most interested today with the sharing from speakers who are experts in many fields with extensive experience.

Mr. James P. Ollen, Executive Director, AmCham Vietnam in Ho Chi Minh City & Danang will address his opening speech at the event.

Event link: https://www.atoha.com/pages/vpmc2023
Registration Link: https://bit.ly/dang-ky-vpmc2023
Time: Sunday, 25 Jun 2023 (from 8:00 – 12:30)
Venue: The Adora Center, 431, Hoang Van Thu St., 4th ward, Tan Binh Dist., HCMC.

#Atoha #VPMC2023 #ProjectManagement

[PMI STUDY GROUP] CLASS REGISTRATION OPENING FOR Q3/2023

[English below]

Bạn đang tìm kiếm nhóm học để thi chứng chỉ PMP, ACP của PMI?

Hãy nhanh tay đăng ký tham gia lớp học của PMI Study Group bắt đầu tháng 7 này.

Trong khuân khổ hoạt động của Project Professinal Team (PPTeam), hoạt động PMI Study Group là một trong những hoạt động cốt lõi của nhóm, trong năm nay chúng tôi rất vui mừng được thông báo chương trình tuyển sinh tiếp theo năm 2023:

Chương trình tự học và luyện thi chứng chỉ PMP và PMI-ACP của PMI Vietnam Chapter mang tên PMI Study Group. Chương trình này nhằm hỗ trợ và cung cấp các kỹ năng và kiến thức để các bạn có thể đạt được mục tiêu lấy chứng chỉ PMP hoặc PMI-ACP.

Chương trình này được tổ chức theo mô hình mentor hướng dẫn nhiều mentee, trong đó các mentee sẽ được tập hợp lại theo một tiêu chí nhất định, sau đó đôi ngũ PPTeam sẽ triển khai Mentor nhận và thành lập các lớp tự học. Trong lớp học này Mentor không không đứng vai trò là teacher hay instructor mà là người thổi lửa, định hướng và định hướng nhóm tự học để đạt tới kết quả là mục tiêu mà người tham gia tự học.

Đăng ký tham gia chương trình này là hoàn toàn miễn phí và được tổ chức dựa trên tinh thần đóng góp cho cộng đồng và tự nguyện tham gia của các thành viên.

Trước khi tham gia vào hoạt động, hãy chắc chắn rằng bạn biết bạn đang theo đuổi mục tiêu cụ thể của mình và cam kết tham gia học tập và tìm hiểu cùng nhóm, tôn trọng và cởi mở trong hoạt động để nâng cao hiệu quả học tập cho chính bạn và các thành viên trong nhóm.

Trong Quý 3/2023 Dự kiến sẽ triển khai các lớp như sau:

1. Lớp tự học lý thuyết PMP – 2 lớp

2. Lớp luyện thi PMP – 2 lớp

3. Lớp luyện thi PMI-ACP – 2 lớp.

Để đăng ký tham gia chương trình, vui lòng điền vào form đăng ký trước ngày 30/06/2023.

Link form đăng ký: https://shorturl.at/kotEU

Cám ơn các bạn đã quan tâm đến chương trình Study Group của PMI và chúng tôi hi vọng sớm gặp lại các bạn trong khóa học mới này nhé!

#PMIVietnamChapter#PMP#ACP#Q3-2023

[English version]
Are you looking for a study group to take PMI’s PMP, ACP certification exam?
Hurry up and register for classes of PMI Study Group starting from this July.
Within the framework of the Project Team (PPTeam), the PMI Study Group activity is one of the core activities of the group, this year we are very pleased to announce the enrollment the next program in 2023:
The program for self-study and exam preparation for PMP and PMI-ACP certificates of PMI Vietnam Chapter is called PMI Study Group. This program is intended to support and provide the skills and knowledge you need to achieve your goal of obtaining a PMP or PMI-ACP certification.
This program is organized on one mentor-led multiple-mentees model, where mentees will be gathered according to a certain criterion, then the PPTeam will assign mentor and set up self-study classes. In this class the Mentor does not act as a teacher or instructor but as a inspirational person, and direct the self-study class to achieve the outcome that is the goal that the participant learns on their own.
Registration for this program is completely free and is organized based on the spirit of community contribution and voluntary participation of members.
Before participating in the activity, make sure you know that you are tracking your specific goals and are committed to learning and learning with the group, being respectful and open in the activity to improve efficiency study for yourself and your team members.
In Quarter 3/2023, It is expected to deploy the following classes:
1. PMP theory self-study class – 2 classes
2. PMP exam preparation class – 2 classes
3. PMI-ACP exam preparation class – 2 classes.
To apply for the program, please fill out the registration form by June 30, 2023.
Link for registration form: https://shorturl.at/kotEU
Thank you for your interest in PMI’s Study Group program and we hope to see you soon in this new course!
#PMIVietnamChapter#PMP#ACP#Q3-2023

[ONLINE] PMI-CP™ Overview about PMI’s Construction Professional in Built Environment Projects

[English below]

[Sự kiện online] – Tổng quan về Chứng chỉ PMI-CP™ dành cho các chuyên gia trong dự án xây dựng

Ngành xây dựng là ngành lớn nhất thế giới, chiếm 13% GDP toàn cầu. Tuy nhiên, lĩnh vực xây dựng chịu thiệt hại khi có năng suất. Theo một cuộc khảo sát gần đây đối với những người có PMP trong lĩnh vực này, họ cho biết rằng 7 trong số 10 dự án xây dựng bị vượt chi phí và thời gian. Một cuộc khảo sát tương tự khác cũng cho thấy cứ 1 tỷ USD chi cho các dự án xây dựng thì có 127 triệu USD bị lãng phí, khiến đây trở thành lĩnh vực lãng phí nhất trên toàn cầu.

Để giải quyết những vấn đề không hiệu quả này, PMI hợp tác với các chuyên gia trong ngành toàn cầu đã phát triển một chương trình giảng dạy ủng hộ cách tiếp cận mới để thực hiện các dự án xây dựng.

PMI-CP™ là một tài sản quý giá cho sự nghiệp quản lý xây dựng của bạn. Tham gia với chúng tôi để có được kiến thức về chứng nhận và các phương pháp tiếp cận thực tế mới sẽ nâng cao hiệu quả và hiệu quả của các chuyên gia xây dựng.

Sự kiện dành cho Chuyên gia xây dựng/ Nhà thầu/ Giám đốc dự án/ Trưởng ban QLDA (các dự án vốn FDI, nhà nước và tổ chức phi chính phủ).

Thông tin sự kiện:

Thời gian: 20:00 – 21:30 (GMT+7) ngày Thứ Ba 04/7/2023

Online via Zoom: https://zoom.us/meeting/register/tJwsfu6tqDosHNbZoo4fNJi_ZCAugcExFev2?fbclid=IwAR1L8Dipp_iNVd3m_OMZeHXCqavAkOm4CcWMaUqOcZREBIU6iLm2FVmVsuw#/registration

Hãy đăng ký ngay theo link trên để tham dự!

Cần thêm thông tin, vui lòng liên hệ: contact event@pmivietnamchapter.com

Hẹn gặp bạn tại sự kiện!

__________________

Thông tin diễn giả:

Diễn giả: Raphael Ani – Global Partner Success Manager – Construction

Raphael Ani, chịu trách nhiệm về việc gia tăng ảnh hưởng toàn cầu của PMI thông qua chứng chỉ mới: Chuyên gia trong các Dự án Xây dựng (PMI-CP)™. Thông qua các mối quan hệ tổ chức, giáo dục tập trung vào PMI-CP™, Raphael hỗ trợ các nhà quản lý dự án trên toàn thế giới đạt được các kỹ năng và kiến thức cần thiết để chuyển đổi ngành xây dựng.

Trước khi gia nhập PMI, Ani đã làm việc cho Telefonica, nơi anh ấy lãnh đạo và thực hiện chương trình đổi mới tập đoàn của họ nhằm phát triển các chiến lược để số hóa cơ sở hạ tầng mới và hiện có. Liên danh bao gồm các công ty xây dựng và vận tải tầm cỡ thế giới như Amey, Hyundai, Network Rail và Connected Places Catapult. Ngoài hơn một thập kỷ lãnh đạo các dự án quan trọng tại các tổ chức khác nhau như KPMG. Ông có bằng MBA của IE Business School và The Tuck School of Business tại Dartmouth.

__________________

[English version]

[ONLINE EVENT] – (PMI-CP)™ Overview about PMI’s Construction Professional in Built Environment Projects

The construction sector is the largest sector in the world, accounting for 13% of global GDP. However, the sector has been marred with low productivity with a recent survey of PMP holders in the sector showing that 7 out of 10 construction projects experience cost and time overruns. Another similar survey also showed that for every $1billion spent on construction projects, $127 million is wasted, making it the most wasteful sector globally.

To address these inefficiencies, PMI in partnership with global industry experts developed a curriculum that advocates new approach to deliver construction projects.

The PMI-CP is a valuable asset to your construction management career. Join us to gain knowledge about the certification and new practical approaches that will improve the effectiveness and efficiency of construction professionals.

The event is for Construction experts/ Contractors/ PMs/ Government PM

Event Information:

Time/Date: 8.00-9.30pm (GMT+7) 4th Jul 2023

Online via Zoom: https://zoom.us/meeting/register/tJwsfu6tqDosHNbZoo4fNJi_ZCAugcExFev2?fbclid=IwAR1L8Dipp_iNVd3m_OMZeHXCqavAkOm4CcWMaUqOcZREBIU6iLm2FVmVsuw#/registration

Please contact event@pmivietnamchapter.com for further information!

See you at the event!

______________________

Speaker Information:

Speaker: Raphael Ani – Global Partner Success Manager – Construction

Raphael Ani, is responsible for growing PMI’s global impact through the organization’s first vertical offering: Construction Professional in Built Environment Projects (PMI-CP)™. Through organizational relationships, education, and sales centered on PMI-CP, Raphael supports and enables project managers across the world to gain the skills and knowledge needed to transform the construction industry.

Prior to joining PMI, he worked for Telefonica where he led and executed their innovation consortium program that developed strategies to digitize new and existing infrastructure. The consortium included world-class construction and transportation companies like Amey, Hyundai, Network Rail, and Connected Places Catapult. In addition to over a decade of leading significant projects at various organizations such as KPMG. He has an MBA from IE Business School and The Tuck School of Business at Dartmouth.

[Hybrid Outreach workshop] “Accelerating in the Future”, co-host with Artelia Vietnam on 15 Jul 2023

Hội thảo “Accelerating in the Future”, đồng tổ chức bởi PMI Vietnam Chapter và Artelia Vietnam.

Nội dung:

Giới thiệu về PMI và PMI Vietnam Chapter.

Tìm hiểu về các lơi ích khi là thành viên của PMI^® và các chứng chỉ của PMI^®.

Những năng lực chủ yếu (Core Competencies) của một người QLDA thành công.

Giải lao;

Ứng dụng QLDA linh hoạt (Agile Project Management) vào các dự án xây dựng.

Gắn kết với các bên liên quan (Stakeholder Engagement) trong dự án.

Nền tảng truyền thông hiệu quả cho các dự án lớn – Kiểm soát tài liệu.

Diễn giả: Các thành viên của PMI Vietnam Chapter:

+ Team Outreach: Mr. Võ Thanh Hải, Mr. Lê Văn, Ms. Nguyễn Thị Hiền;

+ Team Membership & Communication: Mr. Đỗ Khắc Lê Minh;

+ Project Management Team: Mr. Quách Lê Trương.

Thời gian: 9:00 sáng – 12:00 ngày Thứ Bảy 15/7/2023.

Hình thức: kết hợp trực tiếp và trực tuyến.

+ Trực tiếp (Offline) dành cho nhân sự của Artelia Vietnam (do giới hạn không gian); Địa điểm: ARTELIA Headquarter : Tầng 5, số 06 Phùng Khắc Khoan, phường Đa Kao, quận 1, TP.HCM.

+ Trực tuyến (Online) đối với khách: Microsoft Teams meeting: Meeting ID: 336 179 340 578; Passcode: Fxzrt5

Ngôn ngữ: Tiếng Anh.

Chi phí: Miễn phí.

__________________

[English version]

Workshop “Accelerating in the Future”, co-hosted by PMI Vietnam Chapter and Artelia Vietnam.

Agenda:

Introduction about PMI and PMI Vietnam Chapter.

Explore the Benefits of Being a PMI® Member and PMI® Certifications.

Core Competencies of a Successful Project Manager.

Teabreak;

Applicability of Agile Project Management for Construction Projects.

Stakeholder Engagement in Project.

Effective Communication Platform for mega projects – Documnent Control.

Speakers: Members of PMI Vietnam Chapter:

+ Outreach Team: Mr. Vo Thanh Hai, Mr. Le Van, Ms. Nguyen Thi Hien.

+ Membership & Commnunication Team: Mr. Do Khac Le Minh.

+ Project Management Team: Mr. Quach Le Truong.

Time: 9:00 AM – 12:00 AM Sat 15 Jul 2023.

Type: Hybrid.

+ (Offline) PD/PM/CM/ QAQC Leaders/MEP Leaders/CS Leaders from Artelia’s HCM Staff + PMI Organizers; Venue: ARTELIA Headquarter : 5th Floor, 06 Phung Khac Khoan, Da Kao Ward, Dist. 1, HCMC.

+ (Online) Microsoft Teams meeting: Meeting ID: 336 179 340 578; Passcode: Fxzrt5

Language: English.

Fee: Free of charge.

[Online Workshop] The Human Side of The Project Economy™

Are you interested in learning about The Human Side of The Project Economy™. Questions that will be addressed during the speech:

How to become an ethical leader, how to become a better person?
Can there be a project without humans involved?
Which values might a human hive be based on?
How to influence stakeholders?

This presentation will introduce philosophical views as well as practical tips for a Leader.

Date: 11th Jul 2023

Time: 08.00 – 9.15 PM (GMT+7)

Venue: Virtual Event (via Zoom link with recording)

Earn: 1.0 PDU on PMI

Language: English

Speaker: Thomas Walenta and Panel discussion among Thomas Walenta, Tao Chun Liu (PMI Taiwan) and PMI Vietnam (Host).

Workshop Highlights:

The Project Economy is a term coined by PMI in 2019, in its 50th anniversary year. It is the future, the evolution and the extension of project management to improve society, and the capabilities of organizations and people to make ideas a reality. We will see existing and upcoming components under umbrella of The Project Economy, like BIM (Building Information Modeling), OT (Organizational Transformation) and others.
Humans are at the core of The Project Economy, in teams that deliver change, as users that need or receive change and society at large to become better for all. Leadership is needed more than ever in times of disruption, and it will serve humanity best if leaders act ethically.

Agenda:

Brief intro about PMI Vietnam and call for volunteer (2-3 mins)
Main topic: The Human Side of The Project Economy™ (50-60 mins)
Panel discussion: Thomas Walanta x Tao Chun Liu (PMI Taiwan) and PMI Vietnam Host. We can prepare a few potential questions. (15 mins)

Who should attend?

This workshop is ideal for professionals, project managers, team leaders, and anyone interested in learning about leadership in project management.

Registration Link:

https://zoom.us/meeting/register/tJ0qc-GppzkrGNdMibmpettDyEbyazpn58Vy#/registration

About the Speaker:

Mr. Thomas Walenta, is currently a PMI Fellow, mentor, coach in PMI community.

Biography: Mentoring. Building Wisdom. Not being afraid of the future. Offering perspectives. Global Project Economy Expert.

With a passion for guiding individuals towards success and an unwavering commitment to building wisdom in the world, our speaker is a true visionary in the field of project management and global project economy. Throughout their illustrious career, he has fearlessly embraced the challenges of the ever-evolving business landscape and emerged as a beacon of knowledge and inspiration for aspiring professionals.

If you have any questions or require further information, please feel free to contact us at below.

Contact info: event@pmichaptervietnam.com

Fee: Free of Charge

Spread the word and tag your friends or colleagues who might be interested in this workshop. We look forward to seeing you there!

#PMIVietnamChapter #Leadership

[Offline] Leadership in the VUCA and BANI Environment

[English below]

Chào mừng Bạn đến với Buổi Gặp mặt Chuyên đề: Lãnh đạo trong thời kỳ biến động, được tổ chức với sự phối hợp của PMI Việt Nam Chapter và Học Viện Agile. Đây là dịp để các nhà quản lý và lãnh đạo doanh nghiệp chia sẻ và thảo luận các Mô hình lãnh đạo và Câu chuyện Lãnh đạo thực tế trong thời đại nhiều biến động và khó nắm bắt như hiện nay.

Thời gian: 26/8/2023, 9:00 – 12:00.

Địa điểm:

ELCA Information Technology Ltd, Tòa nhà CII Tower,

152 Điện Biên Phủ, P. 25, Q. Bình Thạnh, TP.HCM.

Số PDU đạt được: 02 PDUs.

Ngôn ngữ: Tiếng Việt.

Lịch trình:

9:00 – 9:05: Đón tiếp Khách tham dự.

9:05 – 9:45: Mô hình lãnh đạo Agile – Lê Khắc Nhiên An.

9:45 – 10:15: Lịch sử và cách thức định hình phong cách lãnh đạo – Lê Huy Long.

10:15 – 10:30: Tiệc trà giữa buổi.

10:30 – 11:00: Mô hình lãnh đạo – Câu chuyện thực tế tại Colgate – Trần Thị Thu Hà.

11:00 – 11:30: Q&A by Panel / Đối thoại cùng các Diễn giả

11:30 – 12:00: Check-out

Thông tin về các diễn giả:

Lê Khắc Nhiên An – PP Team Leader – PMI Vietnam Chapter

Diễn giả Lê Khắc Nhiên An có hơn 30 năm kinh nghiệm thực tiễn trong việc Thiết lập, Phát triển, Quản lý Kinh doanh & Công nghệ, đảm nhiệm những vị trí chiến lược cấp cao của các tập đoàn đa quốc gia và toàn cầu như Bosch, Accenture Asean, P&G, Softline Group, Ericsson. Ông cũng là một trong những chuyên gia đầu tiên sở hữu chứng chỉ PMP tại Việt Nam, đồng hành cùng PMI với nhiều vai trò khác nhau: Country Leader; Assistant Newsletter Editor và Partner, Principal Trainer & Principal Consultant; đồng thời, ông cũng đang giữ vai trò PPTeam Leader tại PMI Vietnam Chapter, đóng góp trong việc triển khai đào tạo và tư vấn các dự án cho cộng đồng.

Trần Thị Thu Hà – Nguyên Giám đốc Sản xuất, Colgate-Palmolive, Giảng viên tại Viện Agile Academy

Diễn giả Trần Thị Thu Hà nguyên là Giám đốc Sản xuất với 24 năm kinh nghiệm cho Colgate-Palmolive.

Các lĩnh vực chuyên môn bao gồm chuỗi cung ứng sản phẩm, quản lý sản xuất, hậu cần, quản lý dự án, xây dựng nhà máy mới, thành lập tổ chức mới và cũng là thành viên Mancom của Colgate Palmolive (Việt Nam) với kiến thức đa chức năng và quan hệ đối tác với Tài chính, Tiếp thị, Phát triển Khách hàng, Dịch vụ Khách hàng &; Logistics và Nhân sự.

Lê Huy Long – Agile Coach & Giám đốc Agile School, Agile Academy Asia

Diễn giả Lê Huy Long có hơn 13 năm quan tâm đến lĩnh vực CNTT với vai trò Quản trị mạng, Quản lý CNTT, Tư vấn CNTT cấp cao, Quản lý dự án và có hiểu biết sâu sắc về Scrum và Kanban, Long đã làm việc như một Scrum Master với mong muốn phát triển và huấn luyện các nhóm làm việc theo phương pháp Agile. Với niềm đam mê lớn của mình, Long đang trên con đường trở thành một chuyên gia Agile chuyên nghiệp với nhiều kinh nghiệm huấn luyện và chứng nhận Agile quốc tế.

Xin lưu ý: Để buổi Chuyên đề được chất lượng, chúng tôi xin được đón tiếp 80 người tham dự theo thứ tự đăng ký, vui lòng nhanh chóng hoàn tất thủ tục để được xác nhận trước khi hết vé.

Chi phí:

+ PMI Vietnam Chapter Member: 350.000 đồng.

+ Non-Chapter member: 500.000 đồng.

Mọi thắc mắc xin vui lòng liên hệ: event@pmichaptervietnam.com

Link đăng ký tại đây

[English version]

Welcome to an offline workshop jointly organized by PMI Vietnam Chapter and Agile Academy connecting more than 50 experts who are Leaders and Business Managers, to share and discuss Theoretical models and Practical stories of leadership in the context of driving Business in the VUCA and BANI world.

Time: 26th August 2023, 9:00 – 12:00 (GMT+7)

Venue: ELCA Information Technology Ltd, CII Tower, 152 Dien Bien Phu, Ward 25, Binh Thanh District, Ho Chi Minh City, Vietnam

Earn: 2 PDUs.

Language: Vietnamese.

Agenda:

9:00 – 9:05: Check in / Welcome guests.

9:05 – 9:45: Agile Leadership Model, by Le Khac Nhien An.

9:45 – 10:15: History of Leadership Styles, by Le Huy Long.

10:15 – 10:30: Tea break.

10:30 – 11:00: Leadership Model – Case study at Colgate, by Tran Thi Thu Ha.

11:00 – 11:30: Q&A.

11:30 – 12:00: Check-out.

About Speakers:

Le Khac Nhien An, PP Team Leader, PMI Vietnam Chapter

An has more than 30 years of practical experience in Establishment, Development, Business Management & Technology, holding senior strategic positions of multinational and global corporations such as Bosch, Accenture ASEAN, P&G, Softline Group, Ericsson, etc. He is also:

One of the first experts to own PMP certification in Vietnam, accompanying PMI with many different roles: Country Leader; Assistant Newsletter Editor and Partner, Principal Trainer & Principal Consultant.
Holding the role of PP Team Leader at PMI Vietnam Chapter, contributing to the implementation of training and consulting projects for the community.
One of the veteran trainers accompanying Atoha in practical training programs for many businesses.

Tran Thi Thu Ha – Former Director of Manufacturing, Colgate-Palmolive, Instructor at Agile Academy

Ha is former Director of Manufacturing with 24 years of experiences for Colgate-Palmolive. Areas of expertise include Product Supply chain, Manufacturing Management, Logistics, Project management, Building new plant, Setting up new organization and also a Mancom member of Colgate Palmolive (Vietnam) with cross functional knowledge and partnership with Finance, Marketing, Customer Development, Customer Service & Logistics and Human Resource.

Le Huy Long – Agile Coach & Director of Agile School, Agile Academy Asia

Long has more than 13 years interested in the IT area as Network Administrator, IT Manager, Senior IT Consultant, Project Manager and has a strong understanding of Scrum and Kanban, he worked as a passionate Scrum Master to develop and coach agile teams in the methodology. With his great passion, he is on the way to be a professional Agile expert with a lot of international Agile certificated and coaching experience.

Notice: Join us for our upcoming event, limited to 80 attendees on a first-come, first-served basis. Don’t miss out on this opportunity to be a part of the excitement! Any additional registrations beyond 80 will be added to our waiting list, so act fast to secure your spot.

Fee:

+ PMI Vietnam Chapter Member: 350,000 VND.

+ Non-Chapter member: 500,000 VND.

Contact: event@pmichaptervietnam.com

Registration link here

[Online] Practical Agile Experience Sharing from Product Owners and Product Managers

[English below]

Hãy tham gia chuỗi hội thảo trực tuyến và miễn phí của chúng tôi về Thực hành Tư duy Agile, được tổ chức bởi PMI Vietnam Chapter với sự cộng tác của BitTrain!

Chúng tôi rất vui mừng thông báo rằng PMI Vietnam Chapter đang hợp tác với BitTrain để mang đến cho bạn một chuỗi hội thảo trực tuyến sâu sắc tập trung vào các phương pháp thực hành tư duy Agile. Loạt bài này bao gồm bốn webinar dành cho tất cả mọi người và hoàn toàn miễn phí.

Trong webinar đầu tiên của loạt bài này, chúng ta sẽ thảo luận về các chủ đề thiết yếu có ý nghĩa quyết định để thành công trong thế giới Agile. Các diễn giả của chúng tôi sẽ chia sẻ chuyên môn và hiểu biết của họ về các lĩnh vực chính sau:

Xác định nhu cầu chưa được đáp ứng của khách hàng: Ông Tôn Đức Thăng Long, Giám đốc sản phẩm cấp cao của Zalo, sẽ đi sâu vào các chiến lược hiệu quả để hiểu và xác định nhu cầu của khách hàng. Có được những hiểu biết có giá trị về cách sắp xếp các sản phẩm và dịch vụ của bạn phù hợp với nhu cầu của khách hàng.

Phát triển sản phẩm để liên tục tăng trưởng doanh số bán hàng: Ông Thắng Nguyễn, Huấn luyện viên Agile tại Technology Thought, sẽ hướng dẫn bạn quy trình phát triển các sản phẩm nhằm thúc đẩy doanh số bán hàng liên tục tăng trưởng. Khám phá các cách tiếp cận sáng tạo để tăng cường các chiến lược phát triển sản phẩm của bạn.

Quản lý các bên liên quan hiệu quả trong các dự án phức tạp: Ông Đinh Văn Kiệt, Giám đốc Trung tâm Sáng tạo, Viettel Cyber Security, sẽ chia sẻ các kỹ thuật thực tế để làm việc hiệu quả với các bên liên quan trong các dự án lớn và phức tạp. Tìm hiểu cách điều hướng các thách thức và tối đa hóa sự hợp tác để dự án thành công.

Chuỗi webinar của chúng tôi sẽ được chủ trì bởi ông Hoàng Sỹ Quý, Huấn luyện viên Agile, người sẽ đảm bảo trải nghiệm suôn sẻ và hấp dẫn cho tất cả những người tham gia.

Ngày giờ: Chủ nhật, ngày 20 tháng 8 năm 2023 từ 20:00 – 22:00

Hình thức: Zoom Link (sẽ được gửi trước sự kiện 1 ngày)

Link đăng ký: https://docs.google.com/…/1FAIpQLSfblWQjFUVBwJ…/viewform

Link trở thành Diễn giả trong webinar tiếp theo:

https://docs.google.com/…/1FAIpQLSfvPhS0pzo33T…/viewform

Liên hệ: Ms. Phương Thùy – ĐT/Zalo: 096 354 5497

Lưu ý: Chúng tôi sẽ gửi link tham gia sự kiện cho bạn trước ngày diễn ra sự kiện 1 ngày.

Đừng bỏ lỡ cơ hội tuyệt vời này để học hỏi từ các chuyên gia trong ngành và nâng cao tư duy Agile của bạn. Hãy tham gia cùng chúng tôi để tham gia các webinar kích thích tư duy này sẽ trang bị cho bạn kiến thức và chiến lược thực tế để thành công.

Hãy theo dõi để biết thêm thông tin cập nhật trên fanpage của PMI Việt Nam. Chúng tôi mong muốn sự tham gia tích cực của bạn vào sự kiện ảo này!

[English verion]

Join our free and virtual webinar series on Agile Mindset Practices, hosted by PMI Vietnam Chapter in collaboration with BitTrain!

We are excited to announce that PMI Vietnam Chapter is partnering with BitTrain to bring you an insightful webinar series focused on Agile mindset practices. This series comprises four webinars, which are open to everyone and completely free of charge.

In the first webinar of this series, we will be discussing essential topics that are crucial for success in the Agile world. Our esteemed speakers will share their expertise and insights on the following key areas:

Defining Customer Underserved Needs: Mr. Ton Duc Thang Long, Senior Product Owner at Zalo, will delve into effective strategies for understanding and defining the demands of customers. Gain valuable insights on how to align your products and services with customer needs.

Product Development for Continuous Sales Growth: Mr. Thang Nguyen, Agile Coach at Technology Thought, will guide you through the process of developing products that drive continuous growth in sales. Discover innovative approaches to enhance your product development strategies.

Efficient Stakeholder Management in Complex Projects: Mr. Dinh Van Kiet, Head of Innovation Center at Viettel Cyber Security, will share practical techniques for working efficiently with stakeholders in large and complex projects. Learn how to navigate the challenges and maximize collaboration for project success.

Our webinar series will be hosted by Mr. Hoang Sy Quy, Agile Coach, who will ensure a smooth and engaging experience for all participants.

Date and Time: Sunday, 20 August 2023 from 20:00 – 22:00

Format: Zoom Link (will be sent 1 day before event)

Link to register: https://docs.google.com/…/1FAIpQLSfblWQjFUVBwJ…/viewform

Link to become Speaker in next webinar: https://docs.google.com/…/1FAIpQLSfvPhS0pzo33T…/viewform

Contact point: Ms. Phương Thùy – ĐT/Zalo: 096 354 5497

Note: We will send you the link to join event 1 day before event

Don’t miss out on this incredible opportunity to learn from industry experts and enhance your Agile mindset. Join us for these thought-provoking webinars that will equip you with practical knowledge and strategies for success.

Stay tuned for more updates on PMI Vietnam Chapter‘s fanpage. We look forward to your active participation in this virtual event!