[Recap] PMI Vietnam Chapter YEP 2023 in Hanoi on 13 Jan 2024

[Recap] YEP 2023 in Hanoi on 13 Jan 2024

[English below]

Kết lại một năm đầy ắp các hoạt động sôi nổi, PMI Vietnam Chapter đã tổ chức sự kiện Year End Party tại Hà Nội ngày 13/01/2024.

Nhân sự kiện này, Lễ ký kết MOU giữa PMI Vietnam Chapter và các nhà tài trợ Bạch Kim: PMA iPMAC đã diễn ra trang trọng. Các nhà tài trợ Bạch Kim PMAiPMAC, Nhà tài trợ Vàng: Weldtec JSC., các nhà tài trợ Bạc và Đồng cũng nhận được những Giấy chứng nhận và những phần quà kỷ niệm.

Photo: PMI Vietnam Chapter trao Certification of Appreciation đến các nhà tài trợ / Sponsors with Certifications of Appreciation from PMI Vietnam Chapter.

Các thành viên của Chapter và khách mời đã cùng nhìn lại video clip giới thiệu các hoạt động của đa dạng do PMI Vietnam Chapter tổ chức đã diễn ra trong năm qua, được thực hiện với đội ngũ tình nguyện viên tích cực lên đến 90 người.

Năm 2023, đã có hơn 40 sự kiện các loại, với nhiều chủ đề khác nhau, bao gồm các sự kiện outreach đến các trường đại học và các doanh nghiệp, các webinar, offline workshop; và các sự kiện mà Chapter là đồng tổ chức hoặc là đối tác truyền thông.

Photo: Tri ân đội ngũ các tình nguyện viên của Chapter / Volunteer Recognition for Active Volunteers of PMI Vietnam Chapter.

Phần giới thiệu 5 giá trị văn hóa của PMI: Make I Easy, Aim Higher, Be Welcoming, Embrace Curiosity và Together We Can với các động tác vui nhộn đã tạo nên những tiếng cười sảng khoái của những người tham dự.

Photo: Biểu diễn giá trị văn hóa của PMI: Embrace Curiosity / Posture of PMI’s Culture Value of Embrace Curiosity.

Tiếp đó, ở phần phát biểu khai mạc, Ông Đặng Ngọc Hòa, Chủ tịch PMI Vietnam Chapter đã vui mừng thông báo những thống kê ấn tượng: đầu năm 2024 số lượng PMP tại Việt Nam đạt gần 4000 người, số thành viên của Chapter đạt mốc kỷ lục là 400 người (so với hơn 180 người đầu năm 2023), hơn 40 mentor của Project Professional Team (PP Team) đã tổ chức 15 lớp ôn luyện các chứng chỉ của PMI, đóng góp hơn 700 giờ làm việc, giúp 33 học viên thi đậu các chứng chỉ PMP và PMI-ACP với kết quả cao. Ông Hòa cũng cám ơn sự đồng hành của các nhà tài trợ, và hy vọng các hoạt động của Chapter sẽ càng sôi nổi, đa dạng và chất lượng hơn trong thời gian tới.

Với những đóng góp tích cực, các Team thuộc Chapter đã được trao những phần quả kỷ niệm xinh xắn, do chính thành viên của Chapter thiết kế.

Chương trình được tiếp nối với bài phát biểu keynote từ diễn giả Quách Lê Trương, PP Team Leader của PMI Vietnam Chapter, với chủ đề “Age of Artificial Intelligence (AI) – Sharings” (tạm dịch: Thời đại trí tuệ nhân tạo (AI) – Những chia sẻ).

Photo: Mr. Quách Lê Trương với bài phát biểu keynote về AI / Mr. James Quach with his keynote about AI.

Diễn giả Trương đã tóm lược tình hình việc trình làng, phát triển và xu hướng sử dụng các ứng dụng AI (ChatGPT, New Bing, GPT-4, Bard, xAI, v.v… từ các công ty nổi tiếng trên thế giới trong năm 2023, Generative AI overview for Project Manager từ PMI, và đặc biệt là PhoGPT và ViGPT do các công ty Việt Nam phát triển); xu hướng phát triển AI trong năm 2024 & Tương lai trong ngành quản lý dự án.

Ông Trương cũng chia sẻ những cảm nhận của bản thân từ Tò mò & Hứng thú; Lo lắng & Sợ hãi; Đối mặt & Tìm hiểu; để Tự tin & ứng dụng; rồi Chia sẻ & Phát triển. “Hãy tỉnh táo và tự tin cập nhật thông tin. AI Không đáng sợ như mình nghĩ”, Ông Trương kết luận.

Phần tiệc của chương trình mở đầu với bài phỏng vấn bỏ túi tại chỗ từ MC vui nhộn có nickname là “Tiến Ưa Nhìn” với bạn Trần Danh Thành, một thành viên của Study Group, từ Mentee, thi đỗ chứng chỉ của PMI và quay lại đóng góp cho Chapter với vai trò Mentor.

Photo: Trần Danh Thành chia sẻ chặng đường từ Mentee trở thành Mentor / Tran Danh Thanh shared his journey from a mentee to be a mentor.

Sau phần phỏng vấn MC Tiến Ưa Nhìn lại đổi vai thành ca sĩ, với một bài hát sôi nổi, khuấy động khán phòng.

Buổi tiệc đã diễn ra vui vẻ với các hoạt động networking giữa các thành viên của Chapter, các nhà tài trợ và khách mời, các bài hát hay từ các ca sĩ “cây nhà lá vườn”.

Hẹn gặp trong các sự kiện tiếp theo của Chapter!

Mời các bạn bấm vào đây để xem hình về sự kiện trên Fan Page của Chapter nhé!

[Recap] YEP 2023 in Hanoi on 13 Jan 2024

[English version]

Marking the end of a year full of exciting activities, PMI Vietnam Chapter organized the Year End Party event in Hanoi on January 13, 2024.

On this occasion, the MOU Signing Ceremony between PMI Vietnam Chapter and Platinum sponsors: PMA and iPMAC took place solemnly. PMA and iPMAC and Gold Sponsor: Weldtec JSC, Silver and Bronze sponsors also receive Certificates and commemorative gifts.

Chapter members and guests looked back at video clips introducing diversity activities organized by PMI Vietnam Chapter that took place over the past year, carried out by a team of active volunteers of up to 90 people.

In 2023, there were more than 40 events of all kinds, with many different topics, including outreach events to universities and companies; webinars, offline workshops; and events co-organized by Chapter or joined by Chapter as a media partner.

The mini-game of introducing of PMI’s 5 cultural values: Make I Easy, Aim Higher, Be Welcoming, Embrace Curiosity and Together We Can with fun movements from participants created laughter from the attendees.

Next, in the opening speech, Mr. Dang Ngoc Hoa, President of PMI Vietnam Chapter, happily announced impressive statistics: at the beginning of 2024, the number of PMPs in Vietnam reached nearly 4,000, the number of members of the Chapter reaching a record milestone of 400 people (compared to more than 180 people at the beginning of 2023), more than 40 mentors of the Project Professional Team (PP Team) organized 15 free classes for PMI certifications, contributing more than 700 hours of work, helped 33 students passed the PMP and PMI-ACP certifications with high records. Mr. Hoa also thanked the sponsors for their companionship, and hoped that the Chapter’s activities would be more exciting, diverse and of better quality in the future.

For their positive contributions, the Teams of the Chapter were awarded lovely commemorative rewards, designed by the Chapter members themselves.

The program was followed by a keynote from speaker Quach Le Truong, PP Team Leader of PMI Vietnam Chapter: “Age of Artificial Intelligence (AI) – Sharings”.

Mr. Truong summarized the launch, development and usage trends of AI applications (ChatGPT, New Bing, GPT-4, Bard, xAI, etc. from big companies around the world in 2023, Generative AI overview for Project Manager from PMI, and especially PhoGPT and ViGPT developed by Vietnamese companies); AI development trends in 2024 & Future in project management.

Mr. Truong also shared his attitude toward AI: Curiosity & Interest; Anxiety & Fear; Face & Learn; to Confidence & application; then Share & Grow. “Be alert and confidently update information. AI is not as scary as you thought,” Mr. Truong concluded.

The party part of the program opened with an on-the-spot interview from a funny MC nicknamed “Tien- The Good-looking Guy” with Mr. Tran Danh Thanh, a member of Study Group who used to be a Mentee of Study Group organized by PP Team, who passed the PMI certification exam and returned to contribute to the program as Mentor.

After the interview, MC Tien changed his role to a singer, with a lively song that stirred up the auditorium.

The party took place happily with networking activities between Chapter members, sponsors and guests, good songs from homegrown singers.

See you in the next Chapter events!

Click here to find more photos of the event our Facebook Fan Page.

Photo: Ảnh chụp tập thể của các đại biểu tham dự sự kiện / Group photo of participants.

IPMAC signed MOU to become a Platinum sponsor for PMI Vietnam Chapter

[English below]

IPMAC ký kết MOU trở thành nhà tài trợ Bạch Kim cho PMI Vietnam Chapter

Chiều ngày 13/01/2024, tại Hà Nội, đã diễn ra Lễ ký kết Biên bản ghi nhớ (MOU) giữa PMI Vietnam Chapter (PMI VN) và Học viện Công nghệ thông tin IPMAC (IPMAC). IPMAC trở thành Nhà tài trợ Bạch kim, đồng hành cùng PMI VN trong các sự kiện liên quan đến quản lý dự án trong năm 2024.

Lễ ký kết MOU và việc iPMAC được công nhận là Nhà tài trợ Bạch kim đánh dấu sự khởi đầu của mối quan hệ hợp tác năng động và cùng có lợi giữa hai đơn vị. Sự hợp tác này tạo tiền đề cho các cơ hội phát triển chuyên môn nâng cao, chia sẻ kiến thức và ý thức cộng đồng được củng cố trong lĩnh vực quản lý dự án.
Với tư cách là Nhà tài trợ Bạch kim, iPMAC sẽ đóng vai trò then chốt trong việc hỗ trợ các chương trình, sự kiện và sáng kiến đa dạng của PMI Vietnam Chapter nhằm thúc đẩy nghề quản lý dự án. Hy vọng sự hợp tác này sẽ tạo ra tác động tích cực đến cộng đồng quản lý dự án ở Việt Nam.

Vài nét về iPMAC

Được thành lập từ năm 2004 bởi các Chuyên gia Công nghệ thông tin hàng đầu Việt Nam, iPMAC là một trong những nhà đào tạo tiên phong & luôn dẫn đầu trong lĩnh vực cung cấp các chương trình đào tạo từ cơ bản đến chuyên sâu về công nghệ thông tin theo chuẩn quốc tế tại Việt Nam. IPMAC cung cấp dịch vụ tư vấn, đào tạo cũng như các giải pháp phần mềm và hệ thống thông tin chuyên nghiệp cho các cơ quan chính phủ, tổ chức, các công ty và cá nhân làm việc trong ngành công nghệ thông tin.

Tại khu vực Miền Bắc, Trung tâm khảo thí quốc tế iPMAC thuộc Công ty CP CNTT iPMAC là trung tâm duy nhất được tập đoàn giáo dục Pearson VUE ủy quyền tổ chức tất cả các kỳ thi chứng chỉ quốc tế của PMI,  tiêu biểu là chứng chỉ PMP.

[English version]

iPMAC signed MOU to become a Platinum sponsor for PMI Vietnam Chapter

A Memorandum of Understanding (MOU) was signed by PMI Vietnam Chapter

(PMI VN) and IPMAC Academy of Information Technology (IPMAC) on January 13, 2024, in Hanoi. IPMAC becomes a Platinum Sponsor, accompanying PMI VN in events related to project management in 2024.

The MOU Signing Ceremony and iPMAC’s designation as a Platinum Sponsor mark the beginning of a dynamic and mutually beneficial partnership between two entities dedicated to shaping the future of project management in Vietnam. The collaboration sets the stage for enhanced professional development opportunities, knowledge sharing, and a strengthened sense of community within the project management landscape.
As a Platinum Sponsor, iPMAC will play a pivotal role in supporting PMI Vietnam Chapter’s diverse array of programs, events, and initiatives aimed at advancing the project management profession. Hopefully this collaboration is poised to create a positive impact on the local project management community.

Some information about iPMAC:

Established in 2004 by leading information technology experts in Vietnam, iPMAC is one of the pioneer and leading trainers in the field of providing training programs from basic to advanced in information technology according to international standards in Vietnam. IPMAC provides consulting, training services as well as professional software and information systems solutions for government agencies, organizations, companies and individuals working in the information technology industry.

In the Northern region, iPMAC International Testing Center under iPMAC IT Joint Stock Company is the only center authorized by Pearson VUE education group to organize all PMI international certification exams – typically PMP certification.

PMA becomes Platinum Sponsor of PMI Vietnam Chapter

[English below]

Lễ Ký kết MOU Giữa PMI Vietnam Chapter và PMA

Chiều ngày 13/01/2024, tại Hà Nội, đã diễn ra Lễ ký kết Biên bản ghi nhớ (MOU) về việc hợp tác giữa PMI Vietnam Chapter (PMI VN) và Công Ty Cổ Phần Học Viện Quản Lý Chuyên Nghiệp (PMA), ghi nhận PMA trở thành nhà tài trợ Bạch Kim của PMI VN. Tham dự buổi lễ có sự hiện diện của đại diện Ban Lãnh đạo PMA, các thành viên Ban Điều Hành của PMI VN.

Trong năm 2024, PMI Vietnam Chapter là đối tác truyền thông,  đối tác đào tạo, đồng hành cùng PMA trong việc tổ chức các sự kiện về quản lý dự án.

Biên bản ghi nhớ tạo tiền đề cho một giai đoạn hợp tác mới, và sự hỗ trợ của các nhà tài trợ như iPMAC đảm bảo rằng PMI Vietnam Chapter có thể tiếp tục sứ mệnh thúc đẩy sự xuất sắc trong quản lý dự án trên khắp cả nước. Sự kiện này là một ví dụ điển hình về cách hợp tác và tài trợ có thể dẫn đến sự thay đổi và tiến bộ tích cực trong cộng đồng chuyên nghiệp.

Vài thông tin về PMA:

PMA là đơn vị hàng đầu trong lĩnh vực đào tạo và tư vấn Quản lý dự án theo các tiêu chuẩn quốc tế. Với hơn một thập kỷ hoạt động, PMA là đối tác tin cậy của hàng nghìn nhà quản lý ở Việt Nam. Thông qua các chương trình đào tạo của PMA, các cá nhân được nâng cao năng lực quản lý của họ, đồng thời khám phá ra các cơ hội mới cho sự nghiệp. Sự chuyên nghiệp, sự hiểu biết sâu sắc về lĩnh vực Quản lý Dự án và đội ngũ giảng viên uy tín là những yếu tố quyết định giúp PMA đứng vững trong thị trường đào tạo ngày nay.

 

[English version]

MOU Signing Ceremony Between PMI Vietnam Chapter and PMA

On the afternoon of January 13, 2024, in Hanoi, a Memorandum of Understanding signing ceremony took place between PMI Vietnam Chapter (PMI VN) and Professional Management Academy Joint Stock Company (PMA). Attending the ceremony were the presence of the PMA Board of Directors and members of the Board Members of PMI VN.

Becoming a Platinum sponsor of PMI Vietnam Chapter in 2024, PMA will have PMI VN as a media partner, training partner, and co-organizer of events / workshops relating to project management.

As the MOU sets the stage for a new period of collaboration, the support of sponsors like iPMAC ensures that the PMI Vietnam Chapter can continue its mission of promoting excellence in project management throughout the country. This event serves as a shining example of how collaboration and sponsorship can lead to positive change and progress within the professional community. 

Some information about PMA:

PMA is a leading company in the field of Project Management training and consulting according to international standards. For more than a decade of operation, PMA is a trusted partner of thousands of managers in Vietnam. Through PMA’s training programs, individuals improve their management capabilities, while discovering new career opportunities. Professionalism, in-depth understanding of the Project Management field and a team of reputable researchers are the decisive factors that help PMA stand firm in today’s training market.

Nhung Nguyen (Julian), Chapter Director – Event, to speak at PMI Gujarat Chapter Conference 2023

PMI Gujarat Chapter Conference 2023, with the theme of “Crafting Tomorrow’s World Strategic Project Management for Industry 5.0” will be held on 16 Dec 2023.

As a collaboration activity between PMI Gujarat Chapter and PMI Vietnam Chapter, Ms. Nhung Nguyen (Julian), Chapter Director – Event, was invited to join the conference as a distinguished speaker.

“Adoption of Welding Technology in Industry 5.0: The demand for technical education and customized automation” is the topic that she will present.

Below are speakers and link of the event:

[YEP2023-HCMC] PMI Vietnam Chapter Year End Party 2023: Happy Tet, Welcome New Year

[English below]

PMI Vietnam Chapter Year End Party 2023: Happy Tet, Welcome New Year

Thân gửi các thành viên PMI Vietnam Chapter,

Trong không khí hân hoan của mùa lễ cuối năm, PMI Vietnam Chapter hân hoan tổ chức sự kiện Year End Party 2023 với chủ đề “Vui Tết, Đón Năm Mới”.

Năm 2023 đã khép lại với nhiều thành công của PMI Vietnam Chapter. Chúng ta đã tổ chức thành công nhiều sự kiện, hội thảo, đào tạo,… thu hút đông đảo sự tham gia của các thành viên và cộng đồng. Chúng ta cũng đã đạt được nhiều thành tựu quan trọng trong việc thúc đẩy ứng dụng quản lý dự án theo chuẩn của PMI (Project Management Institute) tại Việt Nam.

Year End Party 2023 là dịp để chúng ta cùng nhau ôn lại những thành công của năm qua, cùng nhau chia sẻ những câu chuyện, những kỉ niệm và cùng nhau chào đón một năm mới nhiều thành công hơn nữa.

Sự kiện sẽ có sự tham dự của:

  • Thành viên ban lãnh đạo PMI Vietnam Chapter
  • Các bạn đã, đang và sẽ là Mentors của PMI Vietnam Chapter
  • Các bạn đã và đang tham gia chương trình Study Group của PMI Vietnam Chapter.
  • Các bạn tình nguyện viên thân thiết của PMI Vietnam Chapter.
  • Những cá nhân đang quan tâm tới PMI Vietnam Chapter.

Chương trình sẽ gồm các hoạt động:

  • Giao lưu, gặp gỡ, trò chuyện
  • Chia sẻ từ Guest Speaker
  • Thưởng thức tiệc và giao lưu

Thời gian & Địa điểm:

Tại Tp.Hồ Chí Minh

Thời gian: 16:00 – 22:00 (Thứ 7, ngày 27/01/2024)
Địa điểm: Nhà Hàng Spice Việt Saigon – 157 Pasteur, Phường Võ Thị Sáu, Quận 03 , TP. HCM.

Chi phí tham dự: 

  • Áp dụng cho đăng ký sớm trước 15/01/2024
    • PMI Chapter Membership: 400k
    • Non – PMI Chapter Membership: 600k
  • Từ ngày 15/01/2024
    • PMI Chapter Membership: 500k  
    • Non – PMI Chapter Membership: 700k

Đầu mối chương trình: Ms. Mai Anh – 077 838 1111

Để đăng ký tham dự, vui lòng điền thông tin vào form đăng ký tại https://forms.gle/z1xpKrMLfHCubGki7

PMI Vietnam Chapter rất mong nhận được sự tham dự của tất cả các thành viên.

Trân trọng,

Ban tổ chức PMI Vietnam Chapter Year End Party 2023

#PMIVN #YEP2023 #VuiTếtĐónNămMới #Happy Tet-WelcomeNewYear

[English Version]

PMI Vietnam Chapter Year End Party 2023: Happy Tet, Welcome New Year

Dear PMI Vietnam Chapter Members,

In the festive atmosphere of the end-of-year season, PMI Vietnam Chapter is pleased to announce the Year End Party 2023 with the theme “Happy Tet, Welcome New Year”.

2023 has been a successful year for the PMI Vietnam Chapter. We have successfully organized many events, seminars, training, etc., attracting a large number of participants from members and the community. We have also achieved many important achievements in promoting the application of project management according to PMI (Project Management Institute) standards in Vietnam.

The Year End Party 2023 is an opportunity for us to look back on the successes of the past year, share stories and memories, and welcome a new year with more success.

The event will be attended by:

  • Members of the PMI Vietnam Chapter leadership team
  • Mentors of the PMI Vietnam Chapter, past, present, and future
  • Participants of the PMI Vietnam Chapter Study Group, past and present
  • PMI Vietnam Chapter’s loyal volunteers
  • Individuals interested in the PMI Vietnam Chapter

The program will include the following activities:

  • Networking, meeting, and chatting
  • Sharing from Guest Speaker
  • Attending a dinner party & Networking

Time & Location:

Ho Chi Minh City

Time: 16:00 – 22:00 (Saturday, January 27, 2024)

Location: Spice Việt Saigon Restaurant – 157 Pasteur, Vo Thi Sau Ward, Dist. 3, Ho Chi Minh City

Attendance fee:

  • Early registration before January 15, 2024
    • PMI Chapter Membership: 400,000 VND
    • Non-PMI Chapter Membership: 600,000 VND
  • From January 15, 2024
    • PMI Chapter Membership: 500,000 VND
    • Non-PMI Chapter Membership: 700,000 VND

Contact point: Ms. Mai Anh – 077 838 1111

To register, please fill out the registration form at https://forms.gle/z1xpKrMLfHCubGki7

PMI Vietnam Chapter looks forward to your participation.

Sincerely,

The Organizing Committee of PMI Vietnam Chapter Year End Party 2023

Hashtag: #PMIVN #YEP2023 #VuiTếtĐónNămMới #Happy Tet-WelcomeNewYear

 

[YEP2023-HAN] PMI Vietnam Chapter Year End Party 2023: Happy Tet, Welcome New Year

PMI Vietnam Chapter Year End Party 2023: Vui Tết, Đón Năm Mới

[English below]

Thân gửi các thành viên PMI Vietnam Chapter,

Trong không khí hân hoan của mùa lễ cuối năm, PMI Vietnam Chapter hân hoan tổ chức sự kiện Year End Party 2023 với chủ đề “Vui Tết, Đón Năm Mới”.

Năm 2023 đã khép lại với nhiều thành công của PMI Vietnam Chapter. Chúng ta đã tổ chức thành công nhiều sự kiện, hội thảo, đào tạo,… thu hút đông đảo sự tham gia của các thành viên và cộng đồng. Chúng ta cũng đã đạt được nhiều thành tựu quan trọng trong việc thúc đẩy ứng dụng quản lý dự án theo chuẩn của PMI (Project Management Institute) tại Việt Nam.

Year End Party 2023 là dịp để chúng ta cùng nhau ôn lại những thành công của năm qua, cùng nhau chia sẻ những câu chuyện, những kỉ niệm và cùng nhau chào đón một năm mới nhiều thành công hơn nữa.

Sự kiện sẽ có sự tham dự của:

  • Thành viên ban lãnh đạo PMI Vietnam Chapter
  • Các bạn đã, đang và sẽ là Mentors của PMI Vietnam Chapter
  • Các bạn đã và đang tham gia chương trình Study Group của PMI Vietnam Chapter.
  • Các bạn tình nguyện viên thân thiết của PMI Vietnam Chapter.
  • Những cá nhân đang quan tâm tới PMI Vietnam Chapter.

Chương trình sẽ gồm các hoạt động:

  • Giao lưu, gặp gỡ, trò chuyện
  • Chia sẻ từ Guest Speaker
  • Thưởng thức tiệc và giao lưu

Thời gian & Địa điểm:

Tại Hà Nội

Thời gian: 16:00 – 22:00 (Thứ 7, ngày 13/01/2024)

Địa điểm: Khách sạn Hanoi Club  – 76, Yên Phụ, P. Yên Phụ, Q. Tây Hồ, Hà Nội.

Chi phí tham dự: 

  • Áp dụng cho đăng ký sớm trước 29/12/2023
    • PMI Chapter Membership: 400k
    • Non – PMI Chapter Membership: 600k
  • Từ ngày 29/12/2023
    • PMI Chapter Membership: 500k
    • Non – PMI Chapter Membership: 700k

Đầu mối chương trình: Mr. Việt – 0936.168.968

Để đăng ký tham dự, vui lòng điền thông tin vào form đăng ký tại https://forms.gle/z1xpKrMLfHCubGki7

PMI Vietnam Chapter rất mong nhận được sự tham dự của tất cả các thành viên.

Trân trọng,

Ban tổ chức PMI Vietnam Chapter Year End Party 2023

#PMIVN #YEP2024 #VuiTếtĐónNămMới #HappyTet-WelcomeNewYear

[English version]

PMI Vietnam Chapter Year End Party 2023: Happy Tet, Welcome New Year

Dear PMI Vietnam Chapter Members,

In the festive atmosphere of the end-of-year season, PMI Vietnam Chapter is pleased to announce the Year End Party 2023 with the theme “Happy Tet, Welcome New Year”.

2023 has been a successful year for the PMI Vietnam Chapter. We have successfully organized many events, seminars, training, etc., attracting a large number of participants from members and the community. We have also achieved many important achievements in promoting the application of project management according to PMI (Project Management Institute) standards in Vietnam.

The Year End Party 2023 is an opportunity for us to look back on the successes of the past year, share stories and memories, and welcome a new year with more success.

The event will be attended by:

  • Members of the PMI Vietnam Chapter leadership team
  • Mentors of the PMI Vietnam Chapter, past, present, and future
  • Participants of the PMI Vietnam Chapter Study Group, past and present
  • PMI Vietnam Chapter’s loyal volunteers
  • Individuals interested in the PMI Vietnam Chapter

The program will include the following activities:

  • Networking, meeting, and chatting
  • Sharing from Guest Speaker
  • Attending a dinner party & Networking

Time & Location:

Hanoi

Time: 16:00 – 22:00 (Saturday, January 13, 2024)

Location: Hanoi Club Hotel – 76, Yen Phu St., Yen Phu Ward, Tay Ho Dist., Hanoi

Attendance fee:

  • Early registration before December 29, 2023
  • PMI Chapter Membership: 400,000 VND
  • Non-PMI Chapter Membership: 600,000 VND
  • From December 29, 2023
    • PMI Chapter Membership: 500,000 VND
    • Non-PMI Chapter Membership: 700,000 VND

Contact point: Mr. Viet – 0936.168.968

To register, please fill out the registration form at https://forms.gle/z1xpKrMLfHCubGki7

PMI Vietnam Chapter looks forward to your participation.

Sincerely,

The Organizing Committee of PMI Vietnam Chapter Year End Party 2023

#PMIVN #YEP2024 #VuiTếtĐónNămMới #HappyTet-WelcomeNewYear

[Webinar] “Navigating Compliance Challenges in Project Management: Examples & Lessons”.

[English below]

Webinar “NAVIGATING COMPLIANCE CHALLENGES IN PROJECT MANAGEMENT: EXAMPLES & LESSONS”

Sự kiện do PMI Vietnam Chapter phối hợp cùng Atoha InstituteTRADEKINS tổ chức.

Về sự kiện:

Sự tuân thủ mạnh mẽ và thông minh tại doanh nghiệp sẽ mang lại lợi thế chiến lược. Mặc dù Quản trị tuân thủ (Compliance Management) rất được chú trọng ở các nước phát triển, nhưng đây vẫn là một chủ đề khá mới đối với đại đa số doanh nghiệp Việt Nam. Trong môi trường pháp lý ngày càng phức tạp, tầm quan trọng của việc tuân thủ và quản lý rủi ro đối với sự phát triển bền vững của doanh nghiệp là không thể phủ nhận. Khi được triển khai đúng cách, Quản trị tuân thủ sẽ nâng cao hoạt động kinh doanh cũng như tạo ra lợi thế cạnh tranh trên thị trường. Bằng cách áp dụng các biện pháp kiểm soát tuân thủ một cách chu đáo, doanh nghiệp có thể đạt được một số lợi ích như:

  • Đảm bảo khả năng cạnh tranh của tổ chức
  • Giúp doanh nghiệp ngăn ngừa, đánh giá rủi ro không tuân thủ
  • Nâng cao hiệu quả kinh doanh
  • Nâng cao uy tín và giá trị thương hiệu

Webinar “Navigating Compliance Challenges in Project Management: Examples & Lessons” diễn ra vào Thứ Ba, ngày 12/12/2023 (từ 19:30 – 21:30) tới đây sẽ giới thiệu, cung cấp thông tin cho các khách mời tham dự:

  • Giải quyết các thách thức về tuân thủ trong Quản lý dự án
  • Ví dụ thực tế điển hình về Quản trị tuân thủ
  • Các bài học kinh nghiệm do diễn giả đúc kết
  • Trao đổi, mổ xẻ trực tiếp vấn đề cùng với chuyên gia hàng đầu trên thế giới

Sự kiện diễn ra dưới sự dẫn dắt của Diễn giả: Giáo sư V Jesudevan (Founder, CEO Tradekins)

Kinh nghiệm 20+ năm giải quyết tranh chấp, xét xử và truy tố, từng là công tố viên hình sự và Phó cố vấn cấp cao cho nhóm chuyên trách tội phạm tài chính của Văn phòng Bộ trưởng Tư pháp (AGC) ở Singapore, lãnh đạo việc truy tố một loạt tội phạm tài chính và chịu trách nhiệm tư vấn cho chính phủ về nhiều vấn đề pháp lý.

Từng làm việc tại một trong những công ty luật lớn nhất châu Á, chuyên giải quyết các tranh chấp và trọng tài phức tạp.

Là diễn giả tại nhiều hội nghị và hội thảo quốc tế, đồng thời triển khai đào tạo về lĩnh vực kiểm soát xuất khẩu, tuân thủ và tội phạm tài chính.

Giảng dạy tại cả Đại học Quốc gia Singapore và Đại học Quản lý Singapore, đồng thời giảng dạy các khóa học do chính ông thiết kế, đó là ‘Quản lý tuân thủ và rủi ro’ và ‘Luật & thực hành chống tham nhũng quốc tế’.

Là học giả Fulbright, có bằng Thạc sĩ Luật (tập trung vào việc tuân thủ và quản lý rủi ro) của Đại học New York).

Hy vọng sau buổi chia sẻ, mỗi chúng ta có thể đánh giá cao hơn tầm quan trọng của việc tuân thủ và quản lý rủi ro trong các dự án và tìm ra cách thức phù hợp để áp dụng vào thực tế. Anh/chị còn chần chừ gì nữa mà chưa đăng ký ngay hôm nay!

Thông tin chương trình:

– Thời gian: Thứ 3, ngày 12/12/2023, từ 19:30 – 21:30

– Hình thức: Online qua Zoom

– Phí tham dự: Miễn phí

– Ngôn ngữ trình bày: tiếng Anh (có phiên dịch)

– Link đăng ký: https://bit.ly/webinar-12Dec

_____________

[English version]

Webinar “Navigating Compliance Challenges in Project Management: Examples & Lessons”.

The event co-organized by PMI Vietnam Chapter, Atoha Institute and TRADEKINS.

Robust and smart compliance provides a strategic advantage. Although it is often emphasized in developed countries, it is still a rather new topic for the majority of Vietnamese businesses. In an increasingly complex regulatory environment, the importance of compliance and risk management in the sustainable development of businesses is undeniable. When implemented correctly, it enhances a business as well as creating a competitive edge in the marketplace. By thoughtfully applying compliance controls, businesses can  achieve several benefits such as:

  • Ensure business competitiveness
  • Help businesses prevent, and evaluate non-compliance risks
  • Improve business efficiency
  • Enhance reputation and brand value

Webinar “Navigating Compliance Challenges in Project Management: Examples & Lessons” taking place on Tuesday, December 12, 2023 (from 19:30 to 21:30), will introduce and provide information to attendees:

  • Address compliance challenges in Project Management
  • Typical real-life example of Compliance Management
  • Valuable lessons learned by the speaker
  • Discuss and dissect issues directly with leading experts in the world

Speaker: Prof V Jesudevan (Founder, CEO Tradekins)

  • With nearly two decades of dispute resolution, judicial and prosecutorial experience, Jesudevan brings a wealth of expertise to the table. Prior to returning to the private sector, he was a criminal prosecutor and Deputy Senior State Counsel in the specialist financial crimes team of the Attorney-General’s Chambers (AGC) in Singapore. There, he led the prosecution of a range of financial crimes and was responsible for advising the government on a variety of legal matters.
  • Jesudevan was also in one of Asia’s largest law firms, specializing in complex dispute resolution and arbitration.
  • Jesudevan has presented at numerous international conferences and seminars, and provided training in the field of export controls, compliance, and financial crimes.
  • He lectures at both the National University of Singapore and Singapore Management University, and teaches courses which he personally designed, namely ‘Compliance and Risk Management’ and ‘International Anti-Corruption Law & Practice’.
  • A Fulbright Scholar, Jesudevan holds a Master of Laws (focusing on compliance and risk management) from New York University.

Hopefully after the sharing session, each of us can better appreciate the importance of compliance and risk management in projects and find appropriate ways to apply it. What are you waiting for? Sign up today!

Detail information:

– Date and time: Tuesday, December 12, 2023, from 19:30 – 21:30 (GMT+7)

– Location: Online via Zoom

– Participation fee: Free

– Language: English (with Vietnamese translation)

– Registration link: https://bit.ly/webinar-12Dec

 

𝐏𝐌𝐁𝐎𝐊 𝐆𝐮𝐢𝐝𝐞 𝟕𝐭𝐡 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐏𝐌𝐏 𝐄𝐱𝐚𝐦

PMBOK v7 guide event
The Virtual Course live event will take place on Wed, 14 April. Both Chapter/Non-Chapter Members are encouraged to attend and hear about changes of the 𝐏𝐌𝐁𝐎𝐊 𝐆𝐮𝐢𝐝𝐞 𝟕𝐭𝐡 𝐄𝐝𝐢𝐭𝐢𝐨𝐧 𝐚𝐧𝐝 𝐏𝐌𝐏 𝐄𝐱𝐚𝐦 but not limited to PMI Vietnam Chapter’s news.
The event is free but registration is required. Register via this link:
What will / will be you do during event?
During the live event, you will be able to make questions to the speaker(Mr. Herbert G. Gonder, PMP, PMI-ACP) – OutReach Leader from PMI Vietnam Chapter.
ATTANDEE BENEFIT: Each participant will be earn 1.5 PDU after Event completed if you are a PMI Member.

Agenda

  • 7:30 PM — 7:45 PM
    Opening and Welcome from MC
  • 7:45 PM — 8:00 PM
    Brief information of PMI Potential Vietnam Chapter
  • 8:00 PM — 8:45 PM
    PMBok Guide and 7th Edition and new PMP Examination Content Outline
  • 8:45 PM — 9:00 PM
    Q&A and Cheering

How to apply PMO in your company for projects

𝐁𝐞𝐧𝐞𝐟𝐢𝐭:
– Understand PMOs, role of PMs in PMOs and what PMOs can do for your company
– 1.5 PDU for PMI member
𝐀𝐠𝐞𝐧𝐝𝐚:
– Opening and Welcome from PMI Vietnam Chapter(Mr. Hoa Dang – Chairman PMI Vietnam Chapter)
– Intro Asia PMO
– Intro about Waterfall & Agile Management
– What is PMO? What are the maturity models?
– The role of PMO in Waterfall and Agile Projects?
– The role of PMO for company-wide ideation, coordination and execution?
– Further roles of PMO for Customer Experience and OKRs (goal-setting) implementation?
– Q&A and Thanks
Registration link: https://forms.gle/QMaFpTcxeTTtySZs5